Zájemce o pojištění, pan Novák, který podniká v oblasti informačních technologií a je plátcem DPH, si koupil pro své podnikání nový osobní vůz s objemem motoru 1 969 cm3 a výkonem 110 kW (150 koní) v základní výbavě (automobil tak má ze zabezpečovacích prvků jen imobilizér a alarm). Vozidlo zařadil do svého obchodního majetku a kupní cena nového vozidla byla 800 000 Kč po odečtení DPH, pan Novák se obrátil na doplňkového pojišťovacího zprostředkovatele, pana Dvořáka.
Pan Novák má povinnost uzavřít pojištění odpovědnosti za újmu z provozu vozidla pokud je:
Řidič zahraničního vozidla, který je držitelem platné zelené karty vydané pojišťovnou v cizím státě.
Řidič tuzemského vozidla.
Vlastník tuzemského vozidla.
Řidič zahraničního vozidla, jehož pojištění odpovědnosti na území České republiky je zaručeno kanceláří pojistitelů cizího státu.