Pojem „prostá krádež“ je v pojištění majetku chápán jako:
Odcizení loupeží při použití pohrůžky násilí.
Odcizení krádeží vloupáním při momentálně nefunkčním zabezpečovacím zařízení chybou systému.
Odcizení pojištěné věci bez překonání překážky, užití lsti nebo násilí.
Zpronevěra pojištěného majetku, která je pojistnou událostí.